48加维里耶(1862—1945),早年任驻东京武官,曾参加第一次世界大战,荣获元帅衔。
49黄宾虹(1865—1955),山水画家,安徽歙县人,生于浙江金华。本编所辑致黄宾虹及其夫人书信,均据上海古籍出版社一九九二年版《傅雷书信集》影印本收录。
50括弧内的一段,系写于原信边角,文字亦有脱落,姑列于此。——编者注
51宋奇(1919—1996),亦名宋悌芬,现名宋淇,为老一辈戏剧家宋春舫之子,一直从事文学研究工作,曾任香港中文大学校长助理。——编者注
52纪德(1889—1951),法国作家。一九四七年获诺贝尔文学奖。——编者注
53法郎士(1844—1924),法国作家。一九二一年获诺贝尔文学奖。——编者注
54埃奇沃思(1767—1849),英裔爱尔兰女作家。——编者注
55郑效洵(1907—2000),研究员。福建福州人。时任人民文学出版社副总编辑。——编者注
56A la recherche de l'Absolu,有人译为绝对的追求,实为大谬,且不可解。Absolu在此是指一种,相当于吾国古代方士炼丹之“丹”,亦相当于现代之原子能,追求此种物质即等于“炼丹”。故译名应改为《炼丹记》。——原注