他们骑马走到了对面山上。从这座山上可以看见法国官兵。安德烈公爵停下脚步，开始仔细地观察。
“瞧，这儿就是我们的炮台，”校官指着那个最高点说道，“就是那个不穿靴子坐在帐篷里的古怪人主管的炮台，从那儿什么都可以看见。公爵，我们一道上那儿看看吧。”
“十分感谢，我一个人现在就走过去，”安德烈公爵说道，想避开这个校官，“请您甭费心。”
校官留在了后面，安德烈一个人骑马走了。
他越向前行驶，越靠近敌军，我军官兵就显得更神气，更愉快。茨奈姆离法国人有十俄里，安德烈公爵第二天早晨得绕过茨奈姆；正在茨奈姆前面行驶的辎重车队的秩序极为混乱，士气也低沉。在格伦特可以觉察到某种恐惧和忧虑。安德烈公爵越走近法军的散兵线，我军官兵就越显得信心充足。一些穿着军大衣的士兵排成一行，站在那里，上士和连长在清点人数，用手指戳着班里靠边站的士兵的胸口，命令他举起手来。分布在整片空地上的士兵拖着木柴、干树枝，搭起临时用的棚子，欢快地说说笑笑。一些穿着衣服的和裸露身子的士兵都坐在篝火旁边，烤干衬衣、包脚布，或者修补皮靴和大衣，都聚集在饭锅和伙夫周围。有个连的午饭弄好了，士兵们露出贪婪的神情望着蒸汽腾腾的饭锅，等候着品尝东西，军需给养员用木钵装着品尝的东西端给坐在棚子对面圆木上的军官。
