“列昂诺夫号的抵达，显然触动了老大哥的某种机制。如果不是这些记录，没人会相信所发生的事。我放给你看……这是海伍德·弗洛伊德博士，电力恢复后他在发现号上守夜，你一定认得每样东西吧。”
(我确实认得。而看着死去已久的海伍德·弗洛伊德坐在我的老位子上，还有哈尔不再闪烁的红眼睛在检查着视野中的每样东西，这是多么奇怪呀……更怪的是，想到哈尔和我都享有死而复生的经验……)
其中一个监看器上出现一则信息，弗洛伊德懒懒地答道：“好吧，哈尔，谁在呼叫？”
未表明。
弗洛伊德显得有点不耐烦。
“好吧，请告诉我信息内容。”
留在这里很危险，你在十五天内一定要离开。
“绝对不可能，要二十六天以后才会出现‘发射窗口’。我们没有足够的推力提早出发。”
我了解这些状况。即使如此，你还是得在十五天内离开。
“除非知道信息来源，不然我无法相信……是谁在跟我说话？”
