1918年英国正式成立了一支独立于前线指挥官的轰炸机部队——皇家空军，特伦查德被任命为这个新军种的参谋长。但是由于与空军部长在使用空军的方针以及文职与军职人员的职权区分上发生分歧，他于1918年4月15日辞退了这一职务。
第一次世界大战结束后，特伦查德回到伦敦。他看到自己在皇家空军没有发展前途，便向殖民部提出申请，要求到海外担任经济顾问。次年春天，由于丘吉尔首相“慧眼识才”，特伦查德重新担任了空军参谋长职务。并从1919年到1929年连续10年担任这一职务。这是英国空军发展的一个关键时期。为保持皇家空军的独立性，他作了不懈努力，直到1922年，他才基本上实现了自己的夙愿，这时他已晋升为英国空军上将。1927年特伦查德成为英国历史上第一位空军元帅。
特伦查德于1929年退役，但他仍以上议院空军高级发言人的身份继续为空军服务。1945年，他发表了《关于战争中的空中力量原则》一文，提出了征服空间的原则。他的思想对后来的空军建设产生了深刻而长远的影响。
