庞培在他的部下一致鼓励之下，也已经决定作一次决战。他决定召集所有的部队，做一次战前动员。
“我的同伴士兵们啊，在这次战役中，你们是领导者，而不是被领导者，因为你们力劝我发动这场战役，而我还想以饥饿来消耗凯撒。因此，你们既然是决定战争的元帅们，那么，你们的行动应当像那些在人数上占很优势的人一样。藐视你们的敌人，好像胜利者藐视战败者一样，好像青年人藐视老年人一样，好像生力军藐视那些因许多劳役而疲惫了的军队一样，像那些有力量、有资源，而且有正义理由的人一样战斗。”
“我们为自由、为祖国而战斗。法律和光荣的名誉，以及这许多老我们和骑士们都站在我们这一边，以反对那个强盗般夺取最高政权的独夫。”
“那么，听着：当我们在提累基阿姆打败他们的时候，敌人是怎样逃跑的，我们在一天之内夺取了他们多少军旗，让我们满怀信心奋勇前进！就如你们早已想这样做的一样。”
同时，庞培还叮嘱他们应该为明天振作起精神，他们常常在盼望战斗，现在既然有了这样的机会，他们绝不可以使他本人和其余别的人对他们失望。
