大概提供两个方面的思路:一是现代叙事的个人化视角和主观性叙事在多元的当代社会生活中如何自处。作家对于时代镜像的距离感和理性观察是必需的,然而对于当代生活经验偏于现代解构主义倾向的理解,会带来对于时代主流人群生存经验和情感特质的疏离和隔膜,这对于追求史诗风格和象征性叙事的中国现代小说来说,无疑是需要警醒的。二是明确汉语写作和中国文化自身的独特性,世情传统的中国经验叙事如何和现代小说写作方式相结合。如果一个作家对世情的理解非常浅薄或者片面,即使写中国人的人性或者着力描写人内在的深度和厚度,那么在中国这片世情的土壤上,文本依然无法达到让中国读者满意的程度。因为作为一个有阅历的中国人,成熟的人不是像西方作家笔下意味向内生长的过程,他还是要向外延展,所谓“世事洞明皆学问,人情练达即文章”,这样的人才可能是一个圆形的多维度的复杂的中国人,作为中国作家,对于中国和世界的叙事都要有一个独特的中国视角。
相关影视:办公室内衣樱花未增删翻译