兰伯特泊好船上岸，沿着海港小镇的商业街漫步，镇中心有着一个不大的广场，他曾来过这里好几次。贝尔松是一个著名的旅游景点，离这不远处有一座秀美的国家森林公园以及北欧最为壮观的鲸鱼墓地，来这里的游客很多，加上今天刚好是一个集市日子，因此广场上特别热闹。
每次上岸穿行在陌生的人流中，兰伯特都强烈感到一种被时代潮流抛得好远的感受，今天这种感觉尤为强烈。因为一路上他见到很多人都戴着巨大的VR眼镜，看起来VR技术已经在世界上蔚然成风，听说这些眼镜具有现实虚拟加强功能，能够把身边的人与景物进行一番夸张的处理，依照用户喜好将视界变成魔法世界或是别的什么奇幻场景。
一个个沉浸在VR世界、脸上挂着自得笑容的男男女女从他身旁走过，也不知自己在他们眼中被加强成了什么样子，不过以自己此刻的尊容：凌乱的长发，满脸的胡楂儿，臃肿不堪的体态，VR眼镜应该会很自然地把自己加强成一位手持战斧的剽悍维京大叔吧！他暗中思忖着。
花了一个下午采购完日用品后，他返回海边，走进了一家叫作“世界的尽头”的露天酒吧，他要了熏鲑鱼、驯鹿肉、洋葱沙拉、奶酪，大口享用起久违的挪威美食。
